Reference Look up Using the Tabs

What if there was a "different kind of tab" that would allow the user to switch between their code and articles from the Documentation site?

You could have a tab-header of different bgcolor and it would use an iframe to open the wordpress page in the same pane as your editor. Arguments passed to the wordpress site via url to php could specify a different content format specifically usable for the in editor view.